Haus Sommerdelle – Gaststätte und Vereinstreffpunkt

​

Gaststätte, Biergarten, Aktionen, Feierlichkeiten und Begegnungsstätte.

​

Gaststätte Haus Sommerdelle

Sommerdellenstr. 76

D-44866 Bochum

​

Telefon: (0 23 27) 83 26 57

Mobil: (01 71) 4 70 51 56

​

E-Mail: zirkel.elfi@t-online.de

Webseite: www.pension-bochum.de

​

Öffnungszeiten Gaststätte:

Montag ist Ruhetag

Dienstag bisDonnerstag von 17 Uhr bis 19 Uhr

Freitag von 17 Uhr bis 24 Uhr Samstag von 11 Uhr bis 24 Uhr

Sonntag nur für Bundesligaübertragungen.

​

Betreiber der Gaststätte ist die Bürgerhilfe Bochum e. V. unter der Leitung der Familie Zirkel.

​

Bürgerhilfe-Bochum e. V.

​

Im Dienst des guten Zwecks - Bürgerhilfe Bochum e. V.

Vor dem Hintergrund andern Menschen helfen zu wollen und noch mehr zu leisten als im Blinden- und Sehbehindertenverein tätig zu sein, entschloss sich Elfi Zirkel 2010 den Verein Bürgerhilfe Bochum zu gründen. Im Vordergrund stand die Idee einen Fahrdienst für den Blindenverein ins Leben zu rufen, um andern Menschen auch eine Möglichkeit zu schaffen, am geselligen Beisammensein teilzunehmen und bei alltäglichen Aufgaben behilflich zu sein. Mittlerweile sind hierfür drei Fahrzeuge und Helfer im Einsatz und bringen somit täglich mehr Lebensfreunde und Hilfestellung in den Alltag von blinden- und sehbehinderten Menschen.

​

In der Voedestraße, im Büro der Bürgerhilfe Bochum e. V., bietet Frau Zirkel gemeinsam mit der Anwältin Frau Kiwitt Unterstützung und Beratung an. Hauptsächlich geht es hier um sozial schwache Menschen, die Hilfe bei Behördengängen benötigen, wo Arbeitslosenbescheide geprüft werden, eine Schuldenberatung stattfindet oder beispielsweise Hilfsmittel beschafft werden müssen. Der Verein bietet hier eine Schnittstelle zwischen Behörden und karitativen Einrichtungen, ist meist beratend und unterstützend tätig.

​

Um diese Angebote auch finanzieren zu können, entschloss sich Frau Zirkel Ende 2012 in Wattenscheid die ehemalige Gaststätte zum Dortmunder, ein Gasthaus mit Frühstückspension zu übernehmen und gemeinsam mit Ihrem Ehemann, den 4 Kindern sowie 2 Mitarbeiterinnen zu bewirtschaften. Seitdem steht das neue Haus Sommerdelle im Dienste des Bürgervereins Bochum e. V. und sogar die Redaktion der WAZ Wattenscheid veröffentlichte hierzu am 12.09.2013 einen Artikel.

​

Beratungsstelle der Bürgerhilfe Bochum e. V.

Voedestr. 5

D-44866 Bochum

​

Telefon: (0 23 27) 6 02 87 40

Telefax: (0 23 27) 6 02 87 50

​

E-Mail: buergerhilfe.bochum@t-online.de

Internet: www.buergerhilfe-bochum.de

​

Öffnungszeiten der Beratungsstelle

Dienstag von 10 Uhr bis 12:30 Uhr

Donnerstag von 10 Uhr bis 12:30 Uhr

Andere Termine sind nur nach Absprache möglich!

​

1. Vorsitzende: Elfi Zirkel

2. Vorsitzende: Anne Kiwitt

VR 4172 Amtsgericht Bochum

Kontakt aufnehmen

Werbegemeinschaft Wattenscheid e. V.

Vertreten durch den 1. Vorsitzenden:

Wolfgang Dressler

Hochstr. 4, D-44866 Bochum

​

Telefon: 02327 82362

Telefax: 02327 18158

​

E-Mail: info@wg-wat.de

Internet: www.wg-wat.de

Unsere Geschichte

Die Werbegemeinschaft wurde 1985 von Mitgliedern des Einzelhandelsverbandes und des Verkehrsvereins Wattenscheid gegründet, um die Interessen des Wattenscheider Handels und im Jahre 1975 nach Bochum eingemeindeten Wirtschaftsstandortes Wattenscheid zu vertreten und zu wahren.

Die Initiatoren, die sich seinerzeit maßgeblich an der Gründung beteiligten, waren Oskar Pieneck und Alois Thoben.

Unsere Zukunft

Mittlerweile sind etliche Firmen, sowie Gewerbetreibende verschiedenster Branchen in der Werbegemeinschaft engagierte Mitglieder und tragen durch ihre Beitäge die Aktivitäten der Werbegemeinschaft mit. Mit den Veranstaltungen und Maßnahmen die hierdurch der Werbegemeinschaft ermöglicht werden, können wir auch zukünftig in Wattenscheid Wachstum förden. Lesen Sie hier weitere Informationen zur Mitgliedschaft.